Gewerbe

(weiter geleitet durch Gaststättengewerbe)

Ge·wẹr·be

 <Gewerbes, Gewerbe> das Gewerbe SUBST selbstständige berufliche Tätigkeit in bestimmten Berufszweigen
-betrieb, -fläche, -freiheit, -gebiet, -steuer, Bau-, Gaststätten, Hotel-
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

Ge•wẹr•be

das; -s, -
1. eine selbstständige berufliche Tätigkeit im Bereich des Handels, des Handwerks od. der Dienstleistungen <ein Gewerbe ausüben, betreiben>
|| K-: Gewerbebetrieb, Gewerberecht
|| -K: Baugewerbe, Gaststättengewerbe, Hotelgewerbe
2. ein kleinerer od. mittlerer privater Betrieb im Bereich des Handwerks, des Handels od. der Dienstleistungen <ein Gewerbe betreiben>
3. (CH) ≈ Bauernhof, Gutsbetrieb
4. das horizontale Gewerbe; das älteste Gewerbe der Welt meist hum; die Prostitution
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

Gewerbe

(gəˈvɛrbə)
substantiv sächlich
Gewerbes , Gewerbe
1. selbstständige Tätigkeit als Handwerker, Händler o. Ä. ein Gewerbe ausüben / anmelden Hotelgewerbe
2. kleiner oder mittlerer Betrieb, Unternehmen Sie übernahm das Gewerbe ihres Vaters. Gewerbegebiet
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Thesaurus

Gewerbe (umgangssprachlich):

horizontales Gewerbe (umgangssprachlich)Hurerei, Prostitution,
OpenThesaurus. Distributed under GNU General Public License.
Übersetzungen

Gewerbe

meslek, sanat

Gewerbe

comercial

Gewerbe

Търговски

Gewerbe

商业

Gewerbe

商業

Gewerbe

Komerční

Gewerbe

מסחרי

Gewerbe

商業

Ge|wẹr|be

nt <-s, ->
→ trade; Handel und Gewerbe → trade and industry; das älteste Gewerbe der Welt (hum) → the oldest profession in the world (hum); ein dunkles Gewerbe → a shady business; einem dunklen Gewerbe nachgehen → to be in a shady trade, to have a shady occupation; seinem Gewerbe nachgehen → to carry on or practise (Brit) → or practice (US) → one’s trade; ein Gewerbe (be)treiben or ausüben → to practise (Brit) → or practice (US) → a trade
(Sw: = Bauerngehöft) → farm
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
Dame vom Gewerbe [ugs.: Prostituierte]→working girl [coll.: prostitute]
Vornschneider mit aufgelegtem Gewerbe [Vornschneider mit Spezialgelenk zur Kraftvervielfachung]→high leverage end cutting pliers
Vornschneider mit aufgelegtem Gewerbe [Vornschneider mit Spezialgelenk zur Kraftvervielfachung]→heavy duty end cutting pliers