Gaffer

Gạf·fer

, Gạf·fe·rin der <Gaffers, Gaffer> (abwert.) jmd., der gafft

PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

gạf•fen

; gaffte, hat gegafft; [Vi] pej

1. dastehen und starr irgendwohin schauen, sodass es dumm wirkt <mit offenem Mund gaffen>

2. (oft nach einem Unfall) neugierig zusehen: Steh nicht da und gaff, sondern hilf mir lieber!
|| hierzu Gạf•fer der; -s, -

TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

Thesaurus

Gaffer:

Schaulustiger

OpenThesaurus. Distributed under GNU General Public License.

Übersetzungen

Gaffer

gazer, rubberneck, gawper, gawpers, gazers, rubbernecks, gaffer, gaper

Gaffer

mirón, mirona

Gaffer

badaud

Gaffer

Gaffer

Gaffer

주임

Gạf|fer

m <-s, ->, Gạf|fe|rin

f <-, -nen> → gaper, gawper (inf), → starer, rubbernecker (esp US inf); die neugierigen Gaffer bei einem Unfall → the nosy people standing staring at an accident, the rubbernecks at an accident (esp US inf)

Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007