Fundament
Fun·da·mẹnt
<Fundaments (Fundamentes), Fundamente> das Fundament SUBST1. Unterbau eines Gebäudes oder einer schweren Maschine das Fundament graben/gießen/mauern, ein Gebäude bis auf die Fundamente abreißen
-platte, Beton-
-platte, Beton-
2. übertr. Grundlage oder Basis Seine Thesen beruhen auf einem soliden wissenschaftlichen Fundament., in der Schule das Fundament für die spätere Berufsausbildung legen, eine Gesellschaft/ein Land bis in die Fundamente erschüttern
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.
Fun•da•mẹnt
das; -s, -e1. die stabile Grundlage aus Mauerwerk od. Beton, auf der besonders Gebäude errichtet werden <ein Fundament errichten, gießen, legen, mauern>: Die Kathedrale brannte bis auf die Fundamente ab
|| K-: Fundamentplatte
|| -K: Betonfundament
|| K-: Fundamentplatte
|| -K: Betonfundament
2. eine (geistige od. materielle) Grundlage, auf der etwas aufgebaut ist od. wird ≈ Grundlage <ein Fundament legen; an den Fundamenten rütteln, etwas in seinen Fundamenten erschüttern>: Mit dieser Ausbildung legst du dir ein gutes Fundament für deinen späteren Beruf
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.
Fundament
(fʊndaˈmɛnt)substantiv
Fundament(e)s , Fundamente
1. fester Untergrund, auf dem Gebäude oder Maschinen stehen ein Fundament für ein Bauwerk errichten Die Schule brannte bis auf die Fundamente ab.
2. figurativ gedankliche oder geistige Grundlage Schulbildung als Fundament für das spätere Leben
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Thesaurus
Fundament:
GrundlageUnterbau, Grundstein,OpenThesaurus. Distributed under GNU General Public License.
Übersetzungen
Fundament
foundation, basement, footing, seating, grounding, groundwork, fundament, foundationsFundament
fondazione, fondamenta, fondamentoFundament
fundamento, alicerce, base, fundaçõesFundament
základ, základyFundament
أَساساتFundament
fundamentFundament
θεμέλιαFundament
perustaFundament
fondationsFundament
temeljiFundament
基礎Fundament
초석Fundament
fundamentFundament
podwalinyFundament
основыFundament
grunderFundament
รากฐานสิ่งก่อสร้างFundament
nền tảngFundament
基础Fun|da|mẹnt
nt <-(e)s, -e> (lit, fig) → foundation (usu pl); das Fundament zu etw legen (fig) das Fundament für etw schaffen (fig) → to lay the foundations for sth
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007