Konserve

Kon·sẹr·ve

 <Konserve, Konserven> die Konserve SUBST

1. Dose oder Glas mit haltbar gemachter Nahrung
-nbüchse, -ndose, -nfabrik, -nglas, -nvergiftung

2. dauerhaft haltbar gemachte Nahrung in einer Konserve 1

3. umg. Tonträger für Musik Musik aus der Konserve (statt live)

Kon•sẹr•ve

[-və] die; -, -n

1. eine Dose od. ein Glas mit haltbar gemachten Lebensmitteln <eine Konserve öffnen>: Erbsen aus der Konserve essen
|| K-: Konservenbüchse, Konservendose, Konservenfabrik, Konservenöffner
|| -K: Fischkonserve, Fleischkonserve, Gemüsekonserve, Obstkonserve

2. Lebensmittel aus der Konserve (1): sich von Konserven ernähren
|| ID meist Musik aus der Konserve gespr; Musik von Schallplatten, Tonbändern o. Ä. ↔ Livemusik

Konserve

(kɔnˈzɛrvə)
substantiv weiblich

Konserve , Konserven

Glas oder Dose mit haltbaren Lebensmitteln Im Urlaub haben wir fast ausschließlich von Konserven gelebt. Fischkonserven Essen aus der Konserve Konservendose

Übersetzungen

Konserve

can, tin, preserve, preservered food

Konserve

konserve

Kon|ser|ve

f <-, -n> → preserved food; (in Dosen) → tinned (Brit) → or canned food; (= Konservendose) → tin (Brit), → can; (Med: = Blutkonserve etc) → stored blood etc; → blood bottle; (Rad, TV) → prerecorded or canned (inf) → material; (= Tonkonserve) → recorded music; (auf Band) → taped music; sich aus or von Konserven ernähren → to live out of tins (Brit) → or cans

Gelächter aus der Konserve	→	canned laughter
Musik aus der Konserve	→	canned music