Flauheit

flau

, flauer, flau(e)st-; Adj

1. jemandem ist flau gespr; jemand fühlt sich nicht wohl, ihm ist ein wenig übel od. schwindlig: Vor lauter Aufregung war mir ganz flau im Magen

2. nicht adv, gespr ≈ langweilig: Die Stimmung auf seiner Party war ziemlich flau

3. meist präd; so, dass dabei nicht viel Geld verdient wird <das Geschäft, der Verkauf, der Umsatz ist flau>
|| hierzu Flau•heit die; nur Sg

TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

Übersetzungen

Flauheit

abattement

Flauheit

loomheid, slapheid, slapte, stilstand, traagheid, vadsigheid

Flauheit

seediness

Flau|heit

f <->, no pl

(von Farbe) → weakness; (von Stimmung) → flatness; (Phot inf: von Negativ) → flatness

(= Übelkeit) → queasiness; (vor Hunger) → faintness

(Comm: von Markt, Börse, Konjunktur) → slackness

Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007