Ernst-

Übersetzungen

Ẹrnst-

:

E#rnst|fall

m → emergency; im Ernst- → in case of emergency

e#rnst|ge|meint $$?

adj attr ? ernst ADV

e#rnst|haft

adj → serious; (= bedenklich, gewichtig auch) → grave; (= eindringlich, eifrig) → earnest

adv

(= wirklich) annehmen, glauben, wollen, sich verlieben → seriously; (= mit Ernst) tun → seriously, in earnest

(= schwer) krank, erkranken, sich verschlimmern → seriously

(= eindringlich) jdn Ernst- ermahnen/warnen → to give sb a serious warning

E#rnst|haf|tig|keit

f <->, no pl → seriousness; (= Bedenklichkeit, Gewichtigkeit auch) → gravity; (= Eindringlichkeit, Eifrigkeit) → earnestness

e#rnst|lich

adj → serious; (= bedrohlich auch) → grave; (attr: = eindringlich) → earnest

adv Ernst- besorgt um → seriously or gravely concerned about; Ernst- böse werden → to get really angry

Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007