Eleganz

Ele·gạnz

 die Eleganz SUBST kein Plur. elegante Art Kreationen von edler Eleganz

PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

ele•gạnt

, eleganter, elegantest-; Adj

1. sehr hübsch und geschmackvoll (geformt) <eine Frisur, ein Kleid, ein Kostüm, ein Mantel>

2. geschmackvoll gekleidet und frisiert <eine Dame, ein Herr>

3. so, dass die Bewegungen sehr harmonisch wirken und gekonnt ausgeführt sind <ein Sprung, eine Verbeugung>: Sie tanzt sehr elegant

4. flüssig und gekonnt <ein Stil, eine Formulierung>

5. eine elegante Lösung eine Lösung, mit der man Probleme geschickt umgeht

6. sich elegant aus der Affäre ziehen auf geschickte Art einen Weg aus einer (meist unangenehmen) Situation finden
|| zu

1-4. Ele•gạnz die; -; nur Sg

TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

Eleganz

(eləˈganʦ)
substantiv weiblich nur Singular

Eleganz

ein Kleid von schlichter Eleganz Die Eleganz ihrer Bewegungen faszinierte ihn.

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

Thesaurus

Eleganz:

würdevolles BenehmenGrandezza,

OpenThesaurus. Distributed under GNU General Public License.

Übersetzungen

Eleganz

elegance, stylishness, classiness, dapperness, dressiness, fashionability, jauntiness, poshness, ritziness, smartness

Eleganz

şıklık, zarafet

Eleganz

elegancia

Eleganz

eleganza

Eleganz

elegantie, zwier

Eleganz

Элегантность

Eleganz

κομψότητα

Eleganz

优雅

Eleganz

優雅

Eleganz

Elegance

Eleganz

Elegance

Eleganz

우아함

Ele|gạnz

f <->, no pl → elegance

Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007