Eitelkeit

(weiter geleitet durch Eitelkeiten)

Ei·tel·keit

 <Eitelkeit, Eitelkeiten> die Eitelkeit SUBST meist Sing. das Eitelsein 1 2
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

Ei•tel•keit

die; -, -en; meist Sg
1. die Eigenschaft, eitel (1) zu sein
2. jemanden in seiner Eitelkeit verletzen jemandes Stolz verletzen
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

Eitelkeit

(ˈaitəlkait)
substantiv weiblich
Eitelkeit , Eitelkeiten
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Übersetzungen

Eitelkeit

futilité, vanité

Eitelkeit

fatuità, vanità

Eitelkeit

الغرور

Eitelkeit

Vanity

Eitelkeit

Суета

Eitelkeit

Vanity

Eitelkeit

Vanity

Ei|tel|keit

f <-, -en> (von Mensch)vanity; (liter: von Hoffnung, Wahn, Versuch) → vainness
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
Fegefeuer der EitelkeitenThe Bonfire of the Vanities [novel: Tom Wolfe, film: Brian De Palma]
Ihm scheint die Eitelkeit aus allen Knopflöchern. [ugs.]He just oozes vanity.
Jahrmarkt der EitelkeitenVanity Fair