Einweisung

(weiter geleitet durch Einweisungen)
Verwandte Suchanfragen zu Einweisungen: Anweisung, Leo

Ein·wei·sung

 <Einweisung, Einweisungen> die Einweisung SUBST das Einweisen
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

ein•wei•sen

(hat) [Vt]
1. jemanden (irgendwohin) einweisen veranlassen, dass jemand, der krank ist, ein Verbrechen begangen hat o. Ä., an einen bestimmten Ort kommt und dort meist längere Zeit untergebracht wird <jemanden in eine Klinik, ein Heim, in das Gefängnis einweisen>
2. jemanden (in etwas (Akk)) einweisen jemandem eine neue Arbeit od. Aufgabe erklären, sodass er weiß, was er tun muss
3. jemanden/etwas (in etwas (Akk)) einweisen dem Fahrer eines Fahrzeugs o. Ä. Zeichen geben, damit er an eine bestimmte Stelle fährt <jemanden/ein Fahrzeug in eine Parklücke einweisen>
|| hierzu Ein•wei•sung die
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

Einweisung

(ˈainvaizʊŋ)
substantiv weiblich
Einweisung , Einweisungen
1. Das Gericht ordnete die Einweisung in die Psychiatrie an.
2. Die Mitarbeiter erhielten eine Einweisung in die neue Software.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Übersetzungen

Einweisung

briefing, commitment

Einweisung

instrucción

Einweisung

instruction

Einweisung

instructie

Einweisung

instrução

Einweisung

تعليمات

Einweisung

instrukcja

Einweisung

Инструкция

Einweisung

指令

Einweisung

指令

Einweisung

Instruktion

Einweisung

命令

Ein|wei|sung

f
(in Wohnung, Haus) → accommodation (→ in +accin)
(in Krankenhaus, Anstalt) → admission (→ in +accin)
die Einweisung der neuen Mitarbeiter übernehmento assume responsibility for introducing new employees to their jobs or work
(in ein Amt) → installation (→ in +accin)
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
Einweisung einer Person in eine Institutioninstitutionalisation [Br.]
Einweisung einer Person in eine Institutioninstitutionalization