Einigung
(weiter geleitet durch Einigungen)Ei·ni·gung
<Einigung, Einigungen> die Einigung SUBST das Herstellen von Einigkeit Die Tarifparteien konnten über die strittigen Fragen keine Einigung erzielen.-sbestreben, -sversuch, -svorschlag
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.
Ei•ni•gung
die; -, -en; meist Sg, geschr1. der Vorgang od. das Ergebnis, wenn Personen od. Gruppen eine Lösung zu einem Problem finden, die für alle akzeptabel ist <eine Einigung erreichen, erzielen; zu einer Einigung kommen>
2. das Erreichen einer Einheit1
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.
Einigung
(ˈainɪgʊŋ)substantiv weiblich
Einigung , Einigungen
das Einigen Wir konnten zu keiner Einigung kommen.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Übersetzungen
Einigung
understanding, agreementEinigung
unioneEinigung
acuerdoEinigung
accordEinigung
соглашение, единениеEinigung
overeenkomstEinigung
acordoEinigung
اتفاقEinigung
συμφωνίαEinigung
СпоразумениеEinigung
协议Einigung
DohodaEinigung
AftaleEinigung
SopimusEinigung
הסכםEinigung
계약Einigung
AvtalEi|ni|gung
f <-, -en>
(Pol) → unification
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
Gründungsdokumente der europäischen Einigung | → | founding documents of the European Union |
außergerichtliche Einigung | → | out-of-court settlement |
Einigung über Beendigung des Vertrages | → | agreement of rescission |