Eigentümer
Ei·gen·tü·mer
, Ei·gen·tü·me·rin <Eigentümers, Eigentümer> der Eigentümer SUBST Besitzer jmd., der etwas als Eigentum besitzt-vertreter(in), Haus-, Mit-
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.
Ei•gen•tü•mer
der; -s, -; meist Jur; jemand, dem eine Sache als Eigentum (1,2) gehört|| hierzu Ei•gen•tü•me•rin die; -, -nen
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.
Eigentümer
(ˈaigəntyːmɐ)substantiv männlich
Eigentümers , Eigentümer
Eigentümerin
(ˈaigəntyːmərɪn)substantiv weiblich
Eigentümerin , Eigentümerinnen
Recht jd, dem etw. rechtlich gehört Wer ist der rechtmäßige Eigentümer des Grundstücks? Hauseigentümer
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Übersetzungen
Eigentümer
owner, proprietor, proprietariesEigentümer
proprietario, padrone, titolareEigentümer
mal sahibiEigentümer
propietarioEigentümer
propriétaireEigentümer
właścicielEigentümer
proprietárioEigentümer
владелецEigentümer
مالكEigentümer
κάτοχοςEigentümer
СобственикEigentümer
VlastníkEigentümer
EjerEigentümer
OmistajaEigentümer
所有者Eigentümer
소유자Eigentümer
ÄgareEigentümer
เจ้าของCollins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
wirtschaftlicher Eigentümer | → | beneficial owner |
auf Gefahr des Eigentümers | → | at owner's risk |