Ehrgeiz
(weiter geleitet durch Ehrgeizes)Ehr·geiz
<Ehrgeizes> der Ehrgeiz SUBST kein Plur. Ambitionen die Eigenschaft, dass man sich sehr anstrengt, um viel zu leisten und dafür Anerkennung zu erhalten Er ist von Ehrgeiz besessen., Aus übertriebenem Ehrgeiz will sie besser sein als alle Kollegen.PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.
Ehr•geiz
der; nur Sg; ein starkes Bemühen um Erfolg und Ruhm <ein gesunder, krankhafter Ehrgeiz; den Ehrgeiz haben, etwas zu tun; jemandes Ehrgeiz anstacheln>: Er hatte den Ehrgeiz, der Beste in der Klasse zu sein|| hierzu ehr•gei•zig Adj
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.
Ehrgeiz
(ˈeːɐgaiʦ)substantiv männlich nur Singular
Ehrgeiz(e)s
der Wunsch nach und großes Bemühen um Erfolg Der Ehrgeiz hatte sie gepackt und nun wollte sie es schaffen.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Übersetzungen
Ehrgeiz
ambitionEhrgeiz
ambitionEhrgeiz
ambizioneEhrgeiz
ambiçãoEhrgeiz
ambice, ctižádost, ctižádostivost, přáníEhrgeiz
ambicioEhrgeiz
ambiciónEhrgeiz
ambicja, ambitEhrgeiz
ambíciaEhrgeiz
ambitionEhrgeiz
طُموحEhrgeiz
ambitionEhrgeiz
φιλοδοξίαEhrgeiz
kunnianhimoEhrgeiz
ambicijaEhrgeiz
野心Ehrgeiz
야심Ehrgeiz
ærgjerrighetEhrgeiz
цельEhrgeiz
ความทะเยอทะยานEhrgeiz
tham vọngEhrgeiz
АмбицияEhrgeiz
野心Ehr|geiz
m → ambition
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
| Sein Ehrgeiz kennt keine Grenzen. | → | There's no limit to his ambition. |
| zu ehrgeizig sein | → | to reach [coll.: to overstrive] |
| blinder Ehrgeiz | → | blind ambition |