Durchsetzung

Verwandte Suchanfragen zu Durchsetzung: Durchsetzungsvermögen

dụrch•set•zen

1 (hat) [Vt]
1. etwas (gegen jemanden) durchsetzen erreichen, dass etwas gemacht od. realisiert wird, obwohl andere dagegen sind <ein Gesetz, eine Regelung o. Ä. durchsetzen; seine Pläne, seine Absichten, seinen Willen o. Ä. durchsetzen>; [Vr]
2. sich (bei jemandem) durchsetzen (als Autorität od. Vorgesetzter) jemanden dazu bringen zu gehorchen: Er konnte sich bei seinen Schülern nicht durchsetzen
3. sich durchsetzen trotz Widerstands seine Ziele erreichen ≈ sich behaupten
4. etwas setzt sich durch etwas wird von den meisten Leuten akzeptiert
|| zu
1. Dụrch•set•zung die; nur Sg; dụrch•setz•bar Adj; nicht adv
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.
Übersetzungen

Durchsetzung

aplicación

Durchsetzung

esecuzione

Durchsetzung

الإنفاذ

Durchsetzung

执法

Durchsetzung

執法

Durchsetzung

Håndhævelse

Durchsetzung

אכיפה

Durchsetzung

施行

Dụrch|set|zung

1
f <->, no pl (von Maßnahmen, Reformen)putting or carrying through; (von Anspruch, Forderung)pushing through; (von Vorschlag, Plan, Vorhaben)carrying through; (von Ziel)achievement, accomplishment

Durch|sẹt|zung

2
f <-, -en> die Durchsetzung des Laubwaldes mit Nadelbäumenthe fact that the deciduous forest is interspersed with conifers
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
etw. zur Durchsetzung verhelfento help implement sth.
etw. zur Durchsetzung verhelfento help establish sth.
etw. zur Durchsetzung verhelfento help enforce sth.