Couleur

Cou·leur

[kuˈløːɐ̯] <Couleur, Couleurs> die Couleur SUBST

1. Plur. selten (Prägung eines Menschen hinsichtlich seiner) Weltanschauung, Einstellung Auf dem Kongress waren Literaten verschiedenster Couleur.

2. in einer Studentenverbindung: Mütze und Band in einer bestimmten Farbe, durch die die Zugehörigkeit zu einer bestimmten Studentenverbindung angezeigt wird Couleur tragen

PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

Cou•leur

[ku'løːɐ] die; -, -s; meist Sg; eine bestimmte Einstellung od. Weltanschauung: Politiker verschiedener Couleur kamen zu der Tagung

Übersetzungen

Couleur

couleur

Couleur

Cou|leur

f <-, -s>

(geh) → kind, sort; Faschisten/Sozialisten jeder Couleur → fascists/socialists of every shade

(Univ) → colours pl (Brit), → colors pl (US); Couleur tragen → to wear the colours of one’s student society (Brit), → to wear the colors of one’s fraternity (US)

Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007

jeder Couleur	→	from all walks of life
jeder Couleur	→	of every shade
jeder Couleur	→	of all stripes

CITE

Site: Folgen: Teilen:

Open / Close