Bürokratie
(weiter geleitet durch Burokratien)Bü·ro·kra·tie
<Bürokratie, Bürokratien> die Bürokratie SUBST1. Beamten- und Verwaltungsapparat eines Landes
2. abwert. engstirnige, umständliche Beamtenwirtschaft
-abbau, -kosten, -theorie, -wahnsinn
Bürokrat, Bürokratin, bürokratisch, Bürokratismus
-abbau, -kosten, -theorie, -wahnsinn
Bürokrat, Bürokratin, bürokratisch, Bürokratismus
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.
Bü•ro•kra•tie
die; -, -n [-'tiːən]; meist Sg, oft pej; alle Institutionen und Organe der Verwaltung|| hierzu bü•ro•kra•tisch Adj; Bü•ro•krat der; -en, -en
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.
Bürokratie
(byrokraˈtiː)substantiv weiblich
Bürokratie , Bürokratien
1. Vorgänge wie Anträge, Schriftverkehr mit Behörden usw., die zur Verwaltung gehören Die Reform soll zu weniger Bürokratie führen.
2. Personen und Behörden, die Teil der Verwaltung eines Landes, einer Stadt o. Ä. sind Er befindet sich in einem langen Kampf mt der Bürokratie um die Baugenehmigung.
3. abwertend bürokratische Haltung Er richtete seine Kritik gegen herzlose Bürokratie und Gedankenlosigkeit gegenüber Bedürftigen.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Übersetzungen
Bürokratie
bureaucracy, officialism, officialdomBürokratie
bürokrasiBürokratie
burocraciaBürokratie
bureaucratieBürokratie
burocraziaBürokratie
бюрократияBürokratie
byråkratiBürokratie
بيروقْراطِيَّةBürokratie
byrokracieBürokratie
bureaukratiBürokratie
γραφειοκρατίαBürokratie
byrokratiaBürokratie
birokracijaBürokratie
官僚主義Bürokratie
관료주의Bürokratie
bureaucratieBürokratie
byråkratiBürokratie
biurokracjaBürokratie
burocraciaBürokratie
ระบบบริหารที่มีพิธีรีตรองBürokratie
bộ máy công chứcBürokratie
官僚Bürokratie
БюрокрацияBü|ro|kra|tie
f <->, no pl → bureaucracy
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007