Bewahrung

be•wah•ren

; bewahrte, hat bewahrt; [Vt]

1. etwas bewahren meist etwas Positives auch in einer schwierigen Situation beibehalten <die Beherrschung, die Fassung, seinen Gleichmut, seinen Humor, Ruhe bewahren>

2. etwas bewahren etwas aufrechterhalten od. pflegen² (1) <Bräuche, Traditionen bewahren; das Andenken an jemanden bewahren>

3. jemanden/etwas vor jemandem/etwas bewahren jemanden/etwas vor einer Gefahr od. Bedrohung schützen: jemanden vor einer bösen Überraschung bewahren; den Wald vor dem Aussterben bewahren; Er hat mich davor bewahrt, eine große Dummheit zu machen

4. etwas bewahren ≈ aufbewahren
|| hierzu Be•wah•rung die; nur Sg

TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

Bewahrung

(bəˈvaːrʊŋ)
substantiv weiblich nur Singular

Bewahrung

die Bewahrung des Friedens die Bewahrung der Artenvielfalt

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

Thesaurus

Bewahrung:

ErhaltErhaltung,

OpenThesaurus. Distributed under GNU General Public License.

Übersetzungen

Bewahrung

conservation

Bewahrung

conservazione

Bewahrung

сохранение

Bewahrung

preservação

Bewahrung

المحافظة

Bewahrung

διατήρηση

Bewahrung

保存

Bewahrung

保存

Bewahrung

Konzervace

Bewahrung

Säilyttäminen

Bewahrung

שימור

Bewahrung

保全

Bewahrung

보존

Be|wah|rung

f

(= das Beschützen) → protection (vor +dat from)

(= das Aufbewahren) → keeping

(= Wahrung) → keeping

Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007