Beschaffenheit

(weiter geleitet durch Beschaffenheiten)

Be·schạf·fen·heit

 <Beschaffenheit, Beschaffenheiten> die Beschaffenheit SUBST Zustand, Qualität oder natürliche Eigenart einer Sache die Beschaffenheit eines Materials
Boden-, Material-
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

Be•schạf•fen•heit

die; -; nur Sg
1. die Beschaffenheit (+ Gen /von etwas) alle spezifischen Eigenschaften od. Qualitäten, die eine Sache hat: die Beschaffenheit des Wassers, von Benzin
2. die Beschaffenheit (+Gen /von etwas) die Qualität, der Zustand von etwas: die Beschaffenheit einer Straße
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

Beschaffenheit

(bəˈʃafənhait)
substantiv weiblich
Beschaffenheit , Beschaffenheiten
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Thesaurus

Beschaffenheit:

PhysisBewandtnis, Natur,
Übersetzungen

Beschaffenheit

propriété, qualité

Beschaffenheit

allooi, eigenschap, kwaliteit

Beschaffenheit

naturaleza

Beschaffenheit

الطبيعة

Beschaffenheit

φύση

Beschaffenheit

自然

Beschaffenheit

自然

Beschaffenheit

טבע

Beschaffenheit

自然

Beschaffenheit

자연

Beschaffenheit

ธรรมชาติ

Be|schạf|fen|heit

f <->, no plcomposition; (von Mensch) (körperlich) → constitution; (seelisch) → nature, qualities pl; die glatte Beschaffenheit des Steinsthe smoothness of the stone; er hat für diesen Beruf nicht die seelische/körperliche Beschaffenheithe doesn’t have the right sort of psychological make-up/physique for this job; je nach Beschaffenheit der Lageaccording to the situation
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
äußerlich gute Beschaffenheitapparent good order and condition
Beschaffenheit des Geländesthe lay of the land
konzentrische Beschaffenheitconcentricity