Benzinmotor

Ben·zin·mo·tor

 der <Benzinmotors, Benzinmotoren> Verbrennungsmotor, der Benzin als Treibstoff benutzt

PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

Ben•zin

das; -s; nur Sg; eine Flüssigkeit, die leicht brennt und die besonders als Treibstoff für Motoren verwendet wird <(un)verbleites, bleifreies Benzin; Benzin tanken>
|| K-: Benzinfeuerzeug, Benzinkanister, Benzinmotor, Benzinverbrauch
|| -K: Normalbenzin, Superbenzin

---

Mo•tor

, Mo•tor der; -s, Mo•to•ren

1. eine Maschine, die ein Fahrzeug od. ein Gerät antreibt, in Bewegung setzt <der Motor springt an, läuft, heult (auf), klopft, dröhnt, bockt, spuckt, setzt aus, streikt, stirbt ab; einen Motor anlassen/anwerfen/starten, warm werden lassen, laufen lassen, drosseln, abwürgen, ausstellen/abstellen/ausschalten; ein Motor mit Luftkühlung, mit Wasserkühlung, mit vier Zylindern>: ein Motor mit 60 PS; Das Taxi wartet mit laufendem Motor vor der Tür
|| K-: Motorblock, Motorboot, Motorleistung, Motoröl, Motorsäge, Motorschaden, Motorschlitten; Motorenbau, Motorengeräusch, Motorenkraft, Motorenlärm
|| -K: Automotor, Bootsmotor, Flugzeugmotor; Benzinmotor, Dieselmotor, Elektromotor

2. jemand, der dafür sorgt, dass etwas funktioniert ≈ treibende Kraft: jemand ist der Motor einer Firma

TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

Thesaurus

Benzinmotor:

Ottomotor

OpenThesaurus. Distributed under GNU General Public License.

Übersetzungen

Benzinmotor

petrol engine

Kettensäge mit Benzinmotor	→	gasoline-engined saw [Am.]
Kettensäge mit Benzinmotor	→	gas chain saw [Am.]