Belästigung
(weiter geleitet durch Belastigungen)be•lạ̈s•ti•gen
; belästigte, hat belästigt; [Vt]1. jemanden (mit etwas) belästigen jemanden stören od. verärgern, indem man zu unpassender Zeit od. immer wieder etwas von ihm möchte ≈ behelligen <jemanden mit seinen Problemen, Sorgen belästigen>
2. jemanden belästigen jemanden nicht in Ruhe lassen od. versuchen, ihn zu etwas zu zwingen, was er nicht will <ein Mädchen, eine Frau unsittlich belästigen>: Ich wurde auf der Straße von Betrunkenen belästigt
|| hierzu Be•lạ̈s•ti•gung die
|| ► lästig
|| hierzu Be•lạ̈s•ti•gung die
|| ► lästig
Belästigung
(bəˈlɛstɪgʊŋ)substantiv weiblich
Belästigung , Belästigungen
1. Die Nachbarn klagten über die Geruchsbelästigung durch den Imbiss.
2. sexuelle Belästigung am Arbeitsplatz
Übersetzungen
Belästigung
harassment, annoyance, inconvenience, nuisance, molestation, pestering, trialBelästigung
molestia, disturbo, esccatura, fastidio, scocciaturaBelästigung
مُضَايَقَةBelästigung
obtěžováníBelästigung
chikaneBelästigung
παρενόχλησηBelästigung
acosoBelästigung
ahdisteluBelästigung
harcèlementBelästigung
uznemiravanjeBelästigung
いやがらせBelästigung
괴롭힘Belästigung
pesterijBelästigung
trakasseringBelästigung
molestowanieBelästigung
assédioBelästigung
притеснениеBelästigung
trakasserierBelästigung
การรังควานBelästigung
tacizBelästigung
sự quấy rốiBelästigung
骚扰Belästigung
騷擾Be|lạ̈s|ti|gung
f <-, -en> → annoyance; (durch Lärm etc) → irritation; (= Zudringlichkeit) → pestering; etw als eine Belästigung empfinden → to find sth a nuisance; sie beklagte sich über die Belästigungen durch ihren Chef → she complained about being harassed by her boss; sexuelle Belästigung → sexual harassment
| sexuelle Belästigung am Arbeitsplatz | → | sexual harassment at work |
| sexuelle Belästigung | → | sexual harassment |