Begierde

Be·gier·de

 <Begierde, Begierden> die Begierde SUBST Begehren, Gier starkes und leidenschaftliches Verlangen nach Genuss Seine Begierde war stärker als sein Verstand.
Wissbegierde

PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

Be•gier•de

die; -, -n; Begierde (nach etwas) ein leidenschaftliches Verlangen besonders nach materiellen Werten und nach Genuss: seine Begierde nach Reichtum

TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

Begierde

(bəˈgiːɐdə)
substantiv weiblich

Begierde , Begierden

starkes Verlangen, bes. nach Genuss oder Besitz die Begierde nach Macht und Geld Seine Gedanken kreisten nur noch um das Objekt seiner Begierde. Das große Angebot weckt Begierden.

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

Thesaurus

Begierde:

heftiges VerlangenKonkupiszenz, Verlangen, Gier (nach),

OpenThesaurus. Distributed under GNU General Public License.

Übersetzungen

Begierde

avidity, lust, appetency, cupidity, avidness, desire, longing, yearning

Begierde

arzu, tutku

Begierde

avidez, concupiscencia

Begierde

concupiscence, soif

Begierde

vágy, vágyakozás

Begierde

brama, bramosia, voglia, avidità, concuspicenza, cupidigia, desiderio

Begierde

zucht

Vorsatz und Begierde	→	Devices and Desires [P. D. James]
Das Gesetz der Begierde	→	Law of Desire [Pedro Almodóvar]
sexuelle Begierde	→	sexual craving