Barzahlung

Bar·zah·lung

 <Barzahlung, Barzahlungen> die Barzahlung SUBST Zahlung mit Bargeld Die Auslieferung der Ware erfolgt nur gegen Barzahlung.

PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

Zah•lung

die; -, -en

1. das (Über)Geben von Geld an jemanden (für ein Produkt, eine Leistung o. Ä.) <die Zahlung der Löhne, der Miete, der Zinsen; die Zahlung erfolgt monatlich, in Raten, bar, per Scheck; eine Zahlung leisten; die Zahlungen einstellen>: Er wurde zur Zahlung einer Geldstrafe verurteilt
|| K-: Zahlungsaufforderung, Zahlungsaufschub, Zahlungsbedingung, Zahlungsfrist
|| -K: Barzahlung, Ratenzahlung; Vorauszahlung; Gehaltszahlung, Pachtzahlung, Steuerzahlung

2. etwas in Zahlung nehmen (als Verkäufer) von einem Kunden einen gebrauchten Gegenstand als Teil der Zahlung (1) für einen neuen Gegenstand annehmen: einen Gebrauchtwagen in Zahlung nehmen

3. (jemandem) etwas in Zahlung geben (als Kunde) einen gebrauchten Gegenstand als Teil der Zahlung (1) für einen neuen Gegenstand geben
|| ► Bezahlung, Einzahlung, Auszahlung

---

bar

¹ Adj

1. in Form von Münzen od. Geldscheinen <bares Geld; etwas (in) bar bezahlen; eine Summe bar auf den Tisch legen>: Möchten Sie bar oder mit Scheck bezahlen?; Sie gewinnen bis zu 100 Euro in bar!
|| K-: Barbetrag, Barzahlung

2. etwas nur gegen bar verkaufen etwas nur verkaufen, wenn bar bezahlt wird

TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

Übersetzungen

Barzahlung

cash payment, cash

Barzahlung

peşin ödeme

Barzahlung

pagamento in contanti

Barzahlung bei Bestellung	→	cash with order <c.w.o.>
Barzahlung bei Auftragserteilung	→	CWO (cash with order)
3% bei Barzahlung	→	3% for cash