Ausgestaltung

Aus·ge·stal·tung

 die <Ausgestaltung, Ausgestaltungen> das Ausgestalten

PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

aus•ge•stal•ten

(hat) [Vt] etwas ausgestalten einer Sache eine besondere Form geben <ein Thema, eine Feier, einen Raum ausgestalten>
|| hierzu Aus•ge•stal•tung die; meist Sg

TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

Übersetzungen

Ausgestaltung

arrangement, decoration

Ausgestaltung

conformazione

Aus|ge|stal|tung

f

(künstlerisch, musikalisch) → arranging; (= Planung) → organizing; (= Einrichtung, Dekoration) → decorating; (von Theorie, Begriff, Methode) → building up

(= Gestalt, Form) → form

Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007

Ausgestaltung eines Vertragsverhältnisses	→	structuring of a contractual relationship
stromlinienförmige Ausgestaltung [Rationalisierungsmaßnahme]	→	streamlining