Ausbau

(weiter geleitet durch Ausbaus)

Aus·bau

 <Ausbaus (Ausbaues), Ausbauten> der Ausbau SUBST
1. kein Plur. das Ausbauen
-arbeiten, -beruf, -facharbeiter(in), -firma, -gebiet, -gewerbe, -messe, -wohnung, Flughafen-, Innen-, Straßen-
2. ausgebauter Gebäudeteil
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

aus•bau•en

(hat) [Vt]
1. etwas ausbauen ein Teil aus etwas mithilfe von Werkzeug entfernen <einen Motor ausbauen>
2. etwas ausbauen etwas erweitern, vergrößern und verbessern <das Straßennetz, seine Machtposition, einen Vorsprung, die gegenseitigen Beziehungen ausbauen>
3. etwas (zu etwas) ausbauen etwas durch Bauen verändern: die alte Fabrik zu einem Museum ausbauen; [Vt/i]
4. (etwas) ausbauen ein Haus (od. Teile davon) größer machen: Wir wollen nächstes Jahr ausbauen
5. (etwas) ausbauen eine noch ungenutzte Wohnfläche bewohnbar machen <den Keller, das Dach ausbauen>
|| hierzu Aus•bau der; nur Sg; zu
2. aus•bau•fä•hig Adj; nicht adv
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

Ausbau

(ˈausbau)
substantiv männlich nur Singular
Ausbau(e)s
1. der Ausbau des Flughafens Dachausbau
2. figurativ der Ausbau der diplomatischen Beziehungen
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Übersetzungen

Ausbau

bitirme, büyütme, genişletme

Ausbau

expansão

Ausbau

التوسع

Ausbau

Разширяване

Ausbau

扩展

Ausbau

擴展

Ausbau

Ekspansion

Ausbau

拡大

Ausbau

확장

Ausbau

Expansion

Aus|bau

m no pl
no pl (= das Ausbauen)removal; (lit, fig: = Erweiterung) → extension (zu into); (von Befestigungsanlagen)reinforcement; (= Umbau)conversion (zu (in)to); (von Beziehungen, Freundschaft)building up, cultivation; (= Festigung: von Position, Vorsprung) → consolidation, strengthening
(am Haus) → extension
(= Einzelgehöft)(small) farmstead (separated from main settlement)
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
Ausbau mit Spritzbetonshotcrete lining
Ausbau von Flüssenriver training