Atom-

Atom-

im Subst, betont, begrenzt produktiv; verwendet in Bezug auf Waffen und Energie, die auf der Spaltung von Atomkernen beruhen ≈ Kern-; die Atombombe, der Atombunker, die Atomenergie, die Atomexplosion, die Atomkraft, das Atomkraftwerk, der Atomkrieg, die Atommacht, der Atommüll, der Atomreaktor, der Atomstrom, der Atomtest, der Atomtod, die Atomwaffen, die Atomwirtschaft, das Atomzeitalter
|| NB: im Gegensatz zu Kern- wird Atom- meist in negativen Zusammenhängen verwendet
Übersetzungen

Atom-

in cpdsatomic ? auch Kern-;
Atom|ab|fall
Atom|an|griff
Atom|an|la|ge
Atom|an|trieb
mnuclear or atomic propulsion; ein U-Boot mit Atom-a nuclear-powered submarine

Atom-

:
Atom|aus|stieg
m, no plabandonment of nuclear energy
Atom|ba|sis
Atom|be|hör|de
fAtomic Energy Authority (Brit) → or Commission (US)
atom|be|trie|ben
Atom|bom|be
fatomic or atom (esp Brit) → bomb
Atom|bom|ben|ex|plo|si|on
atom|bom|ben|si|cher
adv Atom- gebautcapable of withstanding a nuclear attack; Atom- untergebrachtprotected against nuclear attack
Atom|bom|ben|ver|such
Atom|bom|ber
Atom|bun|ker
Atom|bu|sen
m (dated inf)big bust or boobs pl (inf)
Atom|club
m (Press sl) = Atomklub
Atom|ener|gie
Atom|ener|gie|be|hör|de
f die (Internationale) Atom-the (International) Atomic Energy Agency
Atom|ex|plo|si|on
Atom|for|scher(in)
Atom|for|schung
Atom|for|schungs|zent|rum
ntatomic or nuclear research centre (Brit) → or center (US)
Atom|geg|ner(in)
m(f) Atom- seinto be antinuclear; aktiver Atom-antinuclear activist
Atom|ge|mein|de
atom|ge|trie|ben
Atom|ge|wicht
Atom|in|dust|rie

Atom-

:
Atom|ka|ta|stro|phe
Atom|kern
Atom|klub
m (Press sl) → nuclear club
Atom|kraft
Atom|kraft|geg|ner(in)
m(f)anti-nuclear (power) protester
Atom|kraft|werk
Atom|krieg
Atom|lob|by
Atom|macht
Atom|mas|se
f (Chem, Phys) → atomic mass
Atom|me|di|zin
f, no plnuclear medicine
Atom|mei|ler
Atom|mo|dell
ntmodel of the atom

Atom-

:
Atom|phy|sik
fatomic or nuclear physics sing
Atom|phy|si|ker(in)
Atom|pilz
Atom|po|li|tik
Atom|ra|ke|te
fnuclear-powered rocket; (= Waffe)nuclear missile
Atom|re|ak|tor
Atom|rüs|tung
A|tom|schwel|le
Atom|spal|tung
fnuclear fission; die erste Atom-the first splitting of the atom
Atom|sperr|ver|trag
Atom|spreng|kopf
Atom|spreng|kör|per
Atom|staat
Atom|stopp
mnuclear ban
Atom|strah|lung
Atom|streit|macht
Atom|strom
Atom|tech|nik

Atom-

:
Atom|tod
m (Press sl) → nuclear death
Atom|trieb|werk
Atom-U-Boot
Atom|uhr
Atom|ver|such
Atom|ver|suchs|stopp

Atom-

:
Atom|wirt|schaft
Atom|wis|sen|schaft
Atom|wis|sen|schaft|ler(in)
Atom|zeit
Atom|zeit|al|ter
Atom|zer|fall
Atom|zer|trüm|me|rung
fsplitting of the atom