Angesicht

Ạn•ge•sicht

das; nur Sg, geschr

1. veraltend ≈ Gesicht, Gesichtsausdruck

2. im Angesicht + Gen in einer Situation, in der jemand mit etwas Bedrohlichem konfrontiert wird: Im Angesicht des Todes änderte er sein Testament

Angesicht

(ˈangəzɪç)
substantiv sächlich

Angesicht(e)s , Angesichter

Pl. selten

gehoben jdm von Angesicht zu Angesicht gegenüberstehen
in dem Moment, in dem man jdn / sieht oder es mit jdm / etw. zu tun bekommt Im Angesicht des Abgrunds verließ sie der Mut.

Thesaurus

Angesicht:

Fresse (derb)Gesicht, Antlitz, Fratze (derb), Visage (derb),

Übersetzungen

Angesicht

visage, face, figure

Angesicht

viso, faccia

Angesicht

aangezicht, gelaat, gezicht, toet

Angesicht

cara, rosto, semblante

Angesicht

cara

Angesicht

twarz

Angesicht

Ansigt

Angesicht

Kasvot

Angesicht

פנים

Angesicht

顔

Angesicht

얼굴

Angesicht

Ansikte

An|ge|sicht

nt <-(e)s, -er or Aus -e> (geh) → face, countenance (liter); von Angesicht zu Angesicht → face to face; jdn von Angesicht sehen → to see sb face to face; jdn von Angesicht kennen → to know sb by sight; im Angesicht +gen (fig) → in the face of

Im Angesicht des Feindes	→	In the Presence of the Enemy [Elizabeth George]
Im Angesicht des Todes	→	A View to a Kill [James Bond] [John Glen]
vom Angesicht der Erde hinwegfegen [geh.]	→	to wipe from the face of the earth