Alltag
(weiter geleitet durch Alltage)Ạll·tag
<Alltags (Alltages), Alltage> der Alltag SUBST Plur. selten das normale Leben, das häufig als monoton empfunden wird der gewöhnliche/graue/normale Alltag, Derart extravagante Mode eignet sich nicht für den Alltag., Nachtdienste gehören zum Alltag vieler Berufsgruppen.alltagstauglich
-sablauf, -sangst, -sbegleiter(in), -sbeschäftigung, -sbetreuer(in), -sdasein, -sdeutsch, -sdinge, -sdroge, -serfahrung, -sfragen, -sfloskeln, -sgeschichte, -sgeschichten, -sgespräch, -shandeln, -shilfe, -sirrtümer, -skleid, -skleidung, -skultur, -sleben, -slyrik, -smenschen, -smythen, -spflichten, -sprobleme, -spsychologie, -sritual, -ssituation, -ssorgen, -ssprache, -ssprüche, sstress, -stricks, -sunfälle, -sverständnis, -swahnsinn, -sweisheiten, -swelt, -swissen, -swortschatz, Arbeits-, Berufs-, Krankenhaus-, Schul-, Uni-
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.
Ạll•tag
der; nur Sg1. der (meist monotone) Ablauf des Lebens, der ständig im gleichen Rhythmus geschieht und wenig Abwechslung od. Freude mit sich bringt <im Alltag; der graue, triste, monotone Alltag; dem Alltag entfliehen>
|| K-: Alltagsbeschäftigung, Alltagserfahrung, Alltagskleid, Alltagskleidung, Alltagsleben, Alltagssorgen, Alltagssprache, Alltagstrott
|| -K: Arbeitsalltag
|| K-: Alltagsbeschäftigung, Alltagserfahrung, Alltagskleid, Alltagskleidung, Alltagsleben, Alltagssorgen, Alltagssprache, Alltagstrott
|| -K: Arbeitsalltag
2. der (normale) Arbeitstag od. Werktag (im Gegensatz zum Wochenende od. zu einem Feiertag)
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.
Alltag
(ˈaltaːk)substantiv männlich nur Singular
Alltag(e)s
der gleich bleibende Ablauf des normalen Lebens für ein paar schöne Stunden dem Alltag entfliehen
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Thesaurus
Alltag:
TagesgeschäftJoch, Mühle (umgangssprachlich), Alltagstrott, täglich Brot (umgangssprachlich), Tretmühle (umgangssprachlich), Routine,OpenThesaurus. Distributed under GNU General Public License.
Übersetzungen
Alltag
everyday lifeAlltag
günlük hayatAlltag
ĉiutagoAlltag
rutina diaria, vida cotidianaAlltag
quotidienAlltag
quotidianoAlltag
vitaquotidianaẠll|tag
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
der graue Alltag [ugs.] | → | the drab monotony of everyday life |
im Alltag | → | in day-to-day life |