Abstieg

Ạb·stieg

 <Abstiegs (Abstieges), Abstiege> der Abstieg SUBST
1. Aufstieg das Absteigen der gesellschaftliche/soziale Abstieg, der Abstieg in die zweite Liga
2. Aufstieg das Hinuntergehen von einem Berg oder der Weg, der von einem Berg ins Tal führt ein steiler/gefährlicher Abstieg
3. sport: Klassenerhalt das Absteigen 5

Ạb•stieg

der; -s, -e; meist Sg
1. das Gehen od. der Weg vom Berg ins Tal ↔ Aufstieg <der Abstieg vom Gipfel>
2. eine Verschlechterung von jemandes (Lebens)Verhältnissen <ein wirtschaftlicher, sozialer Abstieg>
3. Sport; der Wechsel am Ende der Saison in eine tiefere Division od. Liga <gegen den Abstieg kämpfen>
|| K-: Abstiegsgefahr, Abstiegskandidat
|| zu
3. ạb•stiegs•ge•fähr•det Adj

Abstieg

(ˈapʃtiːk)
substantiv männlich
Abstieg(e)s , Abstiege
Pl. selten
1. Verschlechterung einer Situation Der Job ist für ihn ein sozialer Abstieg.
2. Sport Wechsel in eine niedrigere Liga Die Mannschaft kämpfte gegen den Abstieg.
3. Weg nach unten ein gefährlicher Abstieg
Übersetzungen

Abstieg

düküş, düşme, iniş

Abstieg

discesa

Abstieg

Descent

Abstieg

النسب

Abstieg

Descent

Abstieg

Спускане

Abstieg

강하

Abstieg

Descent

Abstieg

โคตร

Ạb|stieg

m (= das Absteigen) → way down, descent; (= Weg) → descent; (= Niedergang) → decline; (Sport) → relegation; einen alten Pfad als Abstieg benutzen → to come down (on) an old path; vom Abstieg bedroht (Sport) → threatened by relegation, in danger of being relegated
sozialer Abstieg→downward social movement
sozialer Abstieg→social decline