Abschreibung

Ạb·schrei·bung

 <Abschreibung, Abschreibungen> die Abschreibung SUBST wirtsch.: der Betrag, um den der Wert eines Gerätes (wegen Abnutzung) gemindert wird

PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

ạb•schrei•ben

(hat) [Vt/i]

1. (etwas) (von jemandem) abschreiben den Text eines anderen übernehmen, kopieren und ihn als eigenes Werk ausgeben: Er schrieb fast den ganzen Aufsatz vom Nachbarn ab; [Vt]

2. etwas (von/aus etwas) abschreiben eine handschriftliche Kopie von einem Text machen, ihn noch einmal schreiben

3. etwas abschreiben Wirtsch; den Preis von Gegenständen, die mit der Zeit an Wert verlieren, von der Bilanz eines Geschäfts abziehen (u. deswegen weniger Steuern zahlen) <ein Auto, ein Haus, eine Maschine abschreiben>

4. jemanden (als etwas) abschreiben gespr; jemanden nicht mehr als Freund ansehen bzw. nicht mehr glauben, dass jemand noch lebt: Diesen komischen Typ kannst du (als Freund) wohl abschreiben

5. etwas abschreiben gespr; nicht mehr hoffen, etwas noch zu haben od. zu bekommen: Die zwanzig Euro, die du ihm geliehen hast, kannst du abschreiben; [Vi]

6. jemandem abschreiben eine Einladung schriftlich absagen
|| zu

3. Ạb•schrei•bung die
|| ► Abschrift

TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

Abschreibung

(ˈapʃraibʊŋ)
substantiv weiblich

Abschreibung , Abschreibungen

administration Die Höhe der Abschreibung richtet sich nach der Nutzungsdauer.

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

Thesaurus

Abschreibung:

WertverminderungSteuerabschreibung,

OpenThesaurus. Distributed under GNU General Public License.

Übersetzungen

Abschreibung

write off, deduction, depreciation, amortization

Abschreibung

amortissement, amortissement fiscal

Abschreibung

amortyzacja

Abschreibung

ammortamento, deprezzamento, detrazione

Abschreibung

depreciación

Abschreibung

амортизация

Abschreibung

الاستهلاك

Abschreibung

Амортизация

Abschreibung

折旧

Abschreibung

折舊

Abschreibung

פחת

Ạb|schrei|bung

f (= Steuerabschreibung) → tax write-off; (Comm) → deduction; (= Wertverminderung) → depreciation

Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007

Ergebnis vor Zinsen, Steuern und Abschreibungen (EBITDA)	→	earnings before interest, taxes, depreciation and amortization (EBITDA)
degressive Abschreibung	→	reducing-balance method [depreciation]
lineare Abschreibung	→	straight-line method (of depreciation)