Abneigung

Ạb·nei·gung

 <Abneigung, Abneigungen> die Abneigung SUBST Vorliebe das Gefühl, dass man etwas nicht mag Sie hat eine ausgesprochene/erkennbare/unverhohlene Abneigung gegen Computer.

PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

Ạb•nei•gung

die; eine Abneigung (gegen jemanden/etwas) meist Sg; ein starkes Gefühl, dass man jemanden/etwas nicht mag, nicht ausstehen kann ≈ Aversion ↔ Zuneigung

TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

Abneigung

(ˈapnaigʊŋ)
substantiv weiblich

Abneigung , Abneigungen

Vorliebe ablehnende Haltung eine Abneigung gegen jdn / etw. haben

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

Thesaurus

Abneigung:

AversionEkel, Feindseligkeit, Abscheu, Grauen, Widerwille, Gräuel, Animosität, Schrecken,

OpenThesaurus. Distributed under GNU General Public License.

Übersetzungen

Abneigung

aversion, dislike, disinclination, antipathy, indisposition, reluctance, repugnance

Abneigung

antipathie, aversion

Abneigung

avversione, ripugnanza, antipatia

Abneigung

afkeer, antipathie, hekel, tegenzin

Abneigung

antipatia, ojeriza, quezília, repugnância

Abneigung

antipati, isteksizlik, tiksinti

Abneigung

animozja, antypatia, awersja, niechęć, wstręt

Abneigung

aversión

Abneigung

αποστροφή

Abneigung

Антипатия

Abneigung

厌恶

Abneigung

厭惡

Abneigung

Aversion

Abneigung

혐오감

Abneigung

Aversion

Ạb|nei|gung

f → dislike (gegen of); (= Widerstreben) → aversion (gegen to)

Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007

Abneigung gegenüber / gegen	→	antipathy to / towards / toward / against
tiefsitzende Abneigung	→	visceral antagonism
Vorlieben und Abneigungen	→	likes and dislikes