überliefern

(weiter geleitet durch überliefernd)

über·lie·fern

 <überlieferst, überlieferte, hat überliefert> überliefern VERB (mit OBJ) etwas ist/wird überliefert etwas ist oder wird an spätere Generationen weitergegeben überlieferte Bräuche, Die Märchen sind von Generation zu Generation mündlich überliefert worden.
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

über•lie•fern

; überlieferte, hat überliefert; [Vt] meist etwas ist überliefert etwas, das einen kulturellen Wert hat, ist an die folgenden Generationen weitergegeben worden <überlieferte Bräuche; überliefertes Wissen>
|| hierzu Über•lie•fe•rung die
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

überliefern

(yːbɐˈliːfɐn)
verb transitiv untrennbar, kein -ge-, meist im Part. Perf.
an die folgenden Generationen weitergeben überlieferte Bräuche / Erzählungen / Traditionen Der Ursprung dieses Festes ist nicht überliefert.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Übersetzungen

überliefern

alienar, transmitir

überliefern

tramandare

überliefern

transmitir

über|lie|fern

ptp <überliefert>
vt insep Brauch, Tradition, Liedto hand down; das Manuskript ist nur als Fragment überliefertthe manuscript has only come down to us in fragmentary form; etw der Nachwelt überliefernto preserve sth for posterity
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
Der Überlieferung nach ...According to tradition ...
Der Überlieferung zufolge ist es ...Tradition has made it ...
Der Überlieferung zufolge ...Tradition has it that ...