übereilen

über·ei·len

 <übereilst, übereilte, hat übereilt> übereilen VERB (mit OBJ) jmd. übereilt etwas (etwas) zu schnell oder zu früh tun, ohne daran zu denken, was danach passiert Seien wir vorsichtig, dass wir die Entscheidung nicht übereilen!, übereilte Beschlüsse fassen, eine übereilte Abreise

über•ei•len

; übereilte, hat übereilt; [Vt] etwas übereilen etwas zu schnell tun, ohne an die Konsequenzen zu denken ≈ überstürzen: einen Entschluss übereilen; eine übereilte Entscheidung

übereilen

(yːbɐˈ|ailən)
verb transitiv untrennbar, kein -ge-

etw. vorschnell tun, ohne alle Folgen zu bedenken Wir sollten nichts übereilen und erst einmal mit einem Anwalt sprechen. eine übereilte Entscheidung treffen

Thesaurus

übereilen:

unbedacht seinüberstürzen, übers Knie brechen (umgangssprachlich), huddeln (umgangssprachlich), hastig sein, überhasten, vorschnell sein,

Übersetzungen

etw. übereilen	→	to jump the gun on sth.
Übereilen Sie nichts.	→	Don't rush things.