zusammentreten

zu·sạm·men·tre·ten <trittst zusammen, trat zusammen, ist zusammengetreten>

I. (mit OBJ) jmd. tritt jmdn./etwas (umg.) jmdn. oder etwas durch Treten verletzen, zerstören oder beschädigen einen Karton zusammentreten, damit er in die Mülltonne passt, Die Täter haben ihr Opfer brutal zusammengetreten.

II. (ohne OBJ) jmd./etwas tritt zusammen als Mitglieder einer Institution sich versammeln Die Geschworenen treten morgen zusammen., Der Vorstand tritt zusammen.

---

zu•sạm•men•tre•ten (hat/ist) [Vt] (hat)

1. jemanden zusammentreten gespr; so lange und heftig auf jemanden treten, bis er schwer verletzt ist; [Vi] (ist)

2. jemand/etwas (Kollekt oder Pl) tritt zusammen mehrere Personen versammeln sich (als Mitglieder einer Organisation, Institution o. Ä.), um etwas Bestimmtes zu tun: Das Gericht wird morgen zusammentreten, um das Urteil zu verkünden

Übersetzungen

zusammentreten

→

to convene