zusammenrollen

zu·sạm·men·rol·len <rollst zusammen, rollte zusammen, hat zusammengerollt>

I. (mit OBJ) jmd. rollt etwas zusammen etwas zu einer Rolle formen eine Landkarte/einen Teppich zusammenrollen

II. (mit SICH) jmd./ein Tier rollt sich zusammen sich mit gerundetem Rücken hinlegen Die Katze rollte sich in der Sonne zusammen.

---

zu•sạm•men•rol•len (hat) [Vt]

1. etwas zusammenrollen etwas so zusammenlegen, dass es die Form einer Rolle¹ (1) bekommt: den Teppich zusammenrollen und auf die Schulter nehmen; [Vr]

2. sich zusammenrollen sich krumm machen und den Kopf nahe zu den Beinen legen: Der Hund rollte sich zum Schlafen zusammen

Übersetzungen

zusammenrollen to convolve

zusammenrollen	→	to convolute
zusammenrollen	→	to convolve
zusammenrollen	→	to roll up
sich zusammenrollen	→	to curl up