zusammenrücken

zu·sạm·men·rü·cken <rückst zusammen, rückte zusammen, hat zusammengerückt, ist zusammengerückt>

I. (mit OBJ) jmd. rückt etwas zusammen (haben) etwas enger zueinanderstellen die Stühle zusammenrücken

II. (ohne OBJ) jmd. rückt zusammen (sein) zueinanderrücken Wenn wir enger zusammenrücken, hat jeder Platz., Als es kälter wurde, sind sie um das Feuer zusammengerückt.

---

zu•sạm•men•rü•cken [Vt] (hat)

1. <Dinge> zusammenrücken zwei od. mehrere Dinge so stellen od. rücken, dass sie eng beieinander sind: die Tische zusammenrücken, damit die ganze Gruppe zusammensitzen kann; [Vi] (ist)

2. <Personen> rücken zusammen Personen setzen sich od. stellen sich so, dass sie eng beisammen sind: Wenn wir ein bisschen zusammenrücken, dann haben alle auf der Bank Platz

Übersetzungen

zusammenrücken to move together

zusammenrücken inschikken, inschuiven, zich verdichten

zusammenrücken adenar‐se, tornar‐semaisdenso

zusammenrücken birbirine yaklaştırmak, sıkıştırmak

zusammenrücken	→	to close ranks
zusammenrücken	→	to move together