zusammenkratzen

0,01 sec.

zu·sạm·men·krat·zen <kratzt zusammen, kratzte zusammen, hat zusammengekratzt> (mit OBJ)

1. jmd. kratzt etwas zusammen einen Rest auf einen Haufen schieben Er hat mit einem Löffel den letzten Rest im Topf zusammengekratzt.

2. jmd. kratzt etwas zusammen (umg.) einzelne (geringe) Geldbeträge, die man erspart hat, zusammenführen, weil man eine größere Summe ausgeben will Für das Motorrad hat er alle seine Ersparnisse zusammengekratzt.

zu•sạm•men•krat•zen (hat) [Vt] etwas (Kollekt oder Pl) zusammenkratzen gespr; etwas, von dem nicht viel da ist, sammeln: Wir haben für diese Reise unsere ganzen Ersparnisse zusammengekratzt

Übersetzungen

zusammenkratzen scrape together

zusammenkratzen (Geld)

→

to scrape together (money)

das Letzte zusammenkratzen [ugs.]	→	to be scraping the (bottom of the) barrel [fig.]
Geld zusammenkratzen	→	to scramble up some money

Zu iGoogle hinzufügen
Kostenloser Content für Websites und Blogs - Webmaster-Tools

?Für die Seite verfügbare Hilfsmittel

Druckfreundlich
Quellennachweis / Link

Feedback

Wort-Browser:

Kostenlose Hilfsmittel:	Für Surfer: Browser Erweiterung \| Wort des Tages \| Hilfe Für Webmaster: Kostenloser Inhalt \| Vernetzung \| Nachschlagefeld \| Doppelklicken zum Nachschlagen

Haftungsausschluss
Alle auf dieser Website angezeigten Inhalte, einschliesslich Wörterbuch, Thesaurus, Prospekte, Geographien und andere Referenzangaben, dienen nur zu Informationszwecken. Diese Angaben sollten nicht als vollständig und aktuell angesehen werden und sind nicht dafür vorgesehen, den Besuch oder eine Beratung durch einen juristischen, medizinischen oder anderen Experten zu ersetzen.