zuleide

zu·lei·de/zu Lei·de jemandem/einem Tier etwas zuleide/zu Leide tun jmdm. oder einem Tier Schaden zufügen oder wehtun Er tut keiner Fliege was zuleide. siehe auch zu

---

zu•lei•de, zu Lei•de Adv; nur in jemandem/einem Tier etwas/nichts zuleide tun etwas/nichts tun, was jemandem/einem Tier schadet od. wehtut

Übersetzungen

zu|lei|de, zu Lei|de ?

adv jdm etwas zuleide tun → to do sb harm, to harm sb; was hat er dir zuleide getan? → what (harm) has he done to you?; wer hat dir etwas zuleide getan? → who has harmed you? ? Fliege

---

Er kann keiner Fliege etwas zuleide tun.	→	He would never harm / hurt a fly.
jd. tut keiner Fliege was zuleide	→	sb. wouldn't hurt a fly
jdm. etw. zuleide tun	→	to hurt sb.