Printer Friendly
Deutsches Wörterbuch / German Dictionary
1.723.558.523 Besucher.
forum mailing list For webmasters
?
New: Language forums
English
Dictionary
Español
Spanish
Dictionary
Deutsch
German
Dictionary
Français
French
Dictionary
Italiano
Italian
Dictionary
العربية
Arabic
Dictionary
中文简体
Chinese Simplified
Dictionary
Polski
Polish
Dictionary
Português
Portuguese
Dictionary
Nederlands
Dutch
Dictionary
Norsk
Norwegian
Dictionary
Ελληνική
Greek
Dictionary
Русский
Russian
Dictionary
Türkçe
Turkish
Dictionary
?

zueinander

0,02 sec.
zu·ei·n·ạn·der
Adv. zu·ei·n·ạn·der
der/das eine zum anderen Sie passen nicht zueinander. Getrenntschreibung→R 4.5 Ich glaube nicht, dass die beiden zueinanderpassen.

zu•ei•nạn•der Adv; eine Person/Sache zu der anderen (drückt eine Gegenseitigkeit aus): Seid nett zueinander!
zueinander
adverb zueinander [ʦu|aiˈnandɐ] (wechselseitig) eine Person / Sache zur anderen
Bitte seid lieb zueinander!
das Verhältnis von Einnahmen und Ausgaben zueinander
prefix zueinander- [ʦu|aiˈnandɐ] (Note: trennbar, betont)
Endlich haben die beiden zueinandergefunden.
Sie versprachen sich, immer zueinanderzuhalten.
Ich finde, Rot und Pink passen einfach nicht zueinander.
Übersetzungen
zu|ei|nạn|der
adv (= gegenseitig)to each other, to one another; Vertrauen habenin each other, in one another; (= zusammen)together; zueinander passen = zueinanderpassen

zueinanderto one another
zueinanderto each other
zueinander passento be compatible with
zueinander passendcompatible
in keiner Beziehung zueinander stehento have no connection with each other
nicht zueinander passento clash

Sie passen zueinander wie die Faust aufs Auge.They are like chalk and cheese (together). [Br.]
nicht zusammen / zueinander passento be incompatible (with one another)
gut zueinander passen [Menschen]to be well-suited (to each other)


Zu iGoogle hinzufügen
Kostenloser Content für Websites und Blogs - Webmaster-Tools

?Für die Seite verfügbare Hilfsmittel
Druckfreundlich
Quellennachweis / Link
E-Mail
Feedback
 Wort-Browser:
?

Haftungsausschluss | Datenschutzrichtlinie | Feedback | Copyright © 2009 Farlex, Inc.
Alle auf dieser Website angezeigten Inhalte, einschliesslich Wörterbuch, Thesaurus, Prospekte, Geographien und andere Referenzangaben, dienen nur zu Informationszwecken. Diese Angaben sollten nicht als vollständig und aktuell angesehen werden und sind nicht dafür vorgesehen, den Besuch oder eine Beratung durch einen juristischen, medizinischen oder anderen Experten zu ersetzen. Nutzungsbedingungen.