zentral

zen·t·ral

Adj. zen·t·ral

1. in der Mitte eines Ortes die zentrale Lage der Wohnung, Die Wohnung ist zentral, aber dennoch ruhig gelegen., zentral wohnen

2. (keine Steigerung) von der Mitte oder einer übergeordneten Stelle ausgehend etwas zentral planen/steuern, eine zentral gelenkte Wirtschaft, das zentrale Nervensystem

3. wichtig, hauptsächlich ein Problem von zentraler Bedeutung, die zentrale Figur in einem Roman

---

zent•ral Adj

1. ungefähr in der Mitte eines Ortes, also dort, wo die meisten Geschäfte usw sind <eine Lage; etwas ist zentral gelegen; zentral wohnen>

2. nicht adv; von großem Einfluss auf andere Personen od. Dinge und deshalb sehr wichtig ≈ wesentlich <eine Frage, ein Problem; etwas ist von zentraler Bedeutung>
|| K-: Zentralfigur, Zentralproblem

3. von einer höheren (besonders staatlichen) Stelle gemacht od. geleitet <eine Planung; etwas zentral organisieren, lenken, verwalten; eine zentral geleitete Industrie>
|| K-: Zentralausschuss, Zentralgewalt, Zentralorgan, Zentralrat, Zentralverband, Zentralverwaltung

---

zentral

adjective zentral [ʦɛnˈtraːl]

1 räumlichim Zentrum einer Stadt

ein Hotel in zentraler Lage

2 inhaltlichsehr wichtig

das zentrale Thema einer Veranstaltung

3 hierarchischvon einer übergeordneten Instanz ausgehend oder bestimmt

ein Land mit zentraler Verwaltung

das zentrale Nervensystem

Übersetzungen

zentral centrale

zentral centraal, middelste

zentral central

zentral merkezi

zentral κεντρικός

zentral central

zentral central

zentral центрально, центральный

zentral مركزى

zentral střední

zentral central

zentral keskeinen

zentral centralan

zentral 中央の

zentral 중심의

zentral sentral

zentral centralny

zentral central

zentral ที่เป็นศูนย์กลาง

zentral ở trung tâm

zentral 中心的

zent|ral (lit, fig)

adj → central

adv → centrally

---

zentral	→	center
zentral	→	pivotally
zentral	→	pivotal
zentral	→	centrically
zentral	→	centrally
zentral	→	central

---

Zentralrat der Muslime in Deutschland <ZMD>	→	Central Council of Muslims in Germany
Zentralrat der Juden in Deutschland	→	Central Council of Jews in Germany
zentral gelegen	→	centrally located