Zaubertrick

Trịck der; -s, -s

1. pej; ein geschicktes Vorgehen, mit dem man jemanden betrügt <ein billiger (= primitiver), raffinierter Trick>: auf die üblen Tricks von Betrügern hereinfallen
|| K-: Trickbetrug, Trickbetrüger, Trickdieb

2. ein Kunststück, mit dem ein Zauberer sein Publikum unterhält <einen Trick vorführen>
|| -K: Kartentrick, Zaubertrick

3. ein einfacher Handgriff o. Ä., mit dem man ein Problem löst ≈ Kniff: Wie schafft er das nur? Ist da ein Trick dabei?
|| hierzu trịck•reich Adj

---

Zau•ber der; -s; nur Sg

1. eine Handlung, bei der der Eindruck entsteht, als habe jemand besondere (übernatürliche) Kräfte ≈ Magie <einen Zauber anwenden, einen Zauber über jemanden aussprechen>
|| K-: Zauberbann, Zauberbuch, Zauberkunst, Zauberkünstler, Zauberkunststück, Zauberstab, Zaubertrank, Zaubertrick, Zauberwirkung, Zauberwort

2. eine Eigenschaft, die Bewunderung erregt ≈ Faszination, Magie: der Zauber des verschneiten Waldes; der Zauber ihrer Stimme

3. gespr pej; Handlungen und Dinge, die man als überflüssig und lästig ansieht ≈ Zirkus (4)

4. (ein) fauler Zauber gespr pej; etwas, durch das jemand getäuscht werden soll ≈ Schwindel

Übersetzungen

Zaubertrick legerdemain

Zaubertrick

→

legerdemain