züngeln

zụ̈n·geln <züngelt, züngelte, hat gezüngelt> (ohne OBJ)

1. ein Tier züngelt die Zunge zuckend bewegen Die Schlange züngelte.

2. Flammen züngeln irgendwohin Flammen bewegen sich irgendwohin Die Flamme züngelte an dem Gebäude empor.

---

zụ̈n•geln; züngelte, hat gezüngelt; [Vi]

1. ein Tier züngelt eine Schlange o. Ä. bewegt die Zunge schnell vor und zurück

2. Flammen züngeln (irgendwohin) Flammen bewegen sich

---

züngeln

verb intransitive züngeln [ˈʦʏŋəln]

1 Flammensich flackernd bewegen

züngelnde Flammen

2 Schlangedie Zunge schnell aus dem Maul heraus- und wieder hineinbewegen

Die Schlange züngelte und richtete sich auf.

Übersetzungen

züngeln darder, jaillir

zụ̈n|geln

vi (Schlange) → to dart its tongue in and out; (Flamme, Feuer) → to lick

---

Züngeln

→

lambency

---

miteinander züngeln [ugs.: Zungenküsse austauschen]	→	to play tonsil tennis [coll.]
Eine Flamme züngelte an etw. empor.	→	A tongue of fire licked sth..