züchtig

zụ̈ch·tig

Adj. zụ̈ch·tig

züchtig veralt. frivol so, wie es den guten Sitten entspricht Sie schlog züchtig die Augen nieder.

zụ̈ch•tig

Adj; veraltend oder hum; so wie es den guten Sitten entspricht <ein Mädchen; die Beine züchtig übereinanderschlagen; die Augen züchtig niederschlagen>
|| hierzu Zụ̈ch•tig•keit die; nur Sg

züchtig

(ˈʦʏçtɪç)
adjektiv

altmodisch Mädchen, Benehmen so wie es die guten Sitten vorschreiben

---

züchtig

adverb

altmodisch Sie schlug züchtig die Augen nieder.

Übersetzungen

züchtig

chaste, continent

züchtig

braaf, deugdzaam, eerbaar, kuis, rein, zedig

züchtig

casto, continente, pudico, puro

züchtig

edepli, namuslu

züchtig

chaste, demure, innocent, modest, virtuous

züchtig

pudico

zụ̈ch|tig

(liter)

adj (= keusch, anständig) Mädchen → modest, chaste; Wangen → innocent; Augen, Benehmen, Kleidung → modest; (= tugendhaft) → virtuous

adv → modestly; (= tugendhaft) → virtuously