Printer Friendly
Deutsches Wörterbuch / German Dictionary
1.727.668.313 Besucher.
forum mailing list For webmasters
?
New: Language forums
English
Dictionary
Español
Spanish
Dictionary
Deutsch
German
Dictionary
Français
French
Dictionary
Italiano
Italian
Dictionary
العربية
Arabic
Dictionary
中文简体
Chinese Simplified
Dictionary
Polski
Polish
Dictionary
Português
Portuguese
Dictionary
Nederlands
Dutch
Dictionary
Norsk
Norwegian
Dictionary
Ελληνική
Greek
Dictionary
Русский
Russian
Dictionary
Türkçe
Turkish
Dictionary
?

widersprüchlich

0,01 sec.
wi·der·sprüch·lich
Adj. wi·der·sprüch·lich
1. so, dass es in sich nicht mit etwas übereinstimmt widersprüchliche Angaben/Aussagen machen
2. so, dass es Gegensätze enthält widersprüchliche Positionen

wi•der•sprüch•lich Adj
1. <Angaben, Aussagen> so, dass (sich) der Sprecher dabei selbst widerspricht (3)
2. <Meinungen o. Ä.> so, dass sie gegensätzliche Positionen enthalten
|| zu
1. Wi•der•sprüch•lich•keit die

widersprüchlich
adjective widersprüchlich [ˈviːdɐʃprʏçlɪç]
1 mehrere Sachverhaltenicht übereinstimmend
widersprüchliche Informationen
Die beiden Aussagen sind widersprüchlich.
2 ein Sachverhaltin sich nicht schlüssig
eine widersprüchliche Formulierung
Ihr Verhalten war widersprüchlich.
Übersetzungen
widersprüchlich çelişkili, tutarsız
widersprüchlich contradictoire, incohérent
widersprüchlich متضارب
widersprüchlich nedůsledný
widersprüchlich inkonsekvent
widersprüchlich άστατος
widersprüchlich contradictorio
widersprüchlich epäjohdonmukainen
widersprüchlich nedosljedan
widersprüchlich inconsistente
widersprüchlich 一貫性のない
widersprüchlich 일관성이 없는
widersprüchlich inconsistent
widersprüchlich inkonsekvent
widersprüchlich niezgodny
widersprüchlich inconsistente
widersprüchlich inkonsekvent
widersprüchlich ไม่สม่ำเสมอ
widersprüchlich không thống nhất
widersprüchlich 不一致的
wi|der|sprüch|lich
adjcontradictory; Erzählung, Theorie auch, Verhalteninconsistent
advcontradictorily; sich verhalten auchinconsistently

widersprüchlichcontradictorily
widersprüchlichself-contradictory
widersprüchlichcontradictory


Zu iGoogle hinzufügen
Kostenloser Content für Websites und Blogs - Webmaster-Tools

?Für die Seite verfügbare Hilfsmittel
Druckfreundlich
Quellennachweis / Link
E-Mail
Feedback
 Wort-Browser:
?

Haftungsausschluss | Datenschutzrichtlinie | Feedback | Copyright © 2009 Farlex, Inc.
Alle auf dieser Website angezeigten Inhalte, einschliesslich Wörterbuch, Thesaurus, Prospekte, Geographien und andere Referenzangaben, dienen nur zu Informationszwecken. Diese Angaben sollten nicht als vollständig und aktuell angesehen werden und sind nicht dafür vorgesehen, den Besuch oder eine Beratung durch einen juristischen, medizinischen oder anderen Experten zu ersetzen. Nutzungsbedingungen.