Wespennest (weiter geleitet durch wespennests)

Wẹs·pen·nest das <Wespennests (Wespennestes), Wespennester> das Nest von Wespen Das Ausräuchern von Wespennestern ist verboten.
in ein Wespennest stechen (umg.) ein heikles Thema ansprechen und damit viel Aufregung hervorrufen Mit ihrer Frage hatte sie in ein Wespennest gestochen.

---

Wẹs•pen•nest das; das Nest von Wespen
|| ID in ein Wespennest stechen, sich mit etwas ins Wespennest setzen sich viele Menschen zum Gegner machen, indem man ein heikles Thema anspricht o. Ä.

Übersetzungen

Wespennest guêpier

Wespennest nido di vespe

Wespennest

→

wasps' nest

---

in ein Wespennest stechen [fig.]	→	to stir up a hornet's nest [fig.]
in ein Wespennest stechen	→	to stir up a hornets' nest
in ein Wespennest stechen [fig.]	→	to open a can of worms