weshalb

wes·hạlb

Adv. wes·hạlb

¹ warum Weshalb kommst du so spät?

---

wes·hạlb

Konj. wes·hạlb

² verwendet, um in einem Nebensatz die Folge oder Konsequenz eines Sachverhaltes, der im Hauptsatz genannt ist, anzugeben Es gab einen großen Stau, weshalb wir fünf Stunden warten mussten.

---

wes•hạlb¹ Adv ≈ warum (1)

---

wes•hạlb² Konjunktion; verwendet, um einen Nebensatz einzuleiten, der die Konsequenz aus der Aussage des Hauptsatzes angibt ≈ und deswegen: Es hatte frisch geschneit, weshalb Lawinengefahr bestand

---

weshalb

adverb weshalb [vɛsˈhalp]

1 warum

Weshalb hat er das getan?

2 warum

der Grund, weshalb sie das getan hat

Übersetzungen

weshalb waarvoor

weshalb neden, niçin

weshalb pourquoi

weshalb per quale ragione, perché

wes|hạlb

interrog adv → why

rel adv → which is why, for which reason; der Grund, weshalb … → the reason why …; das ist es ja, weshalb … → that is why …