Weckruf (weiter geleitet durch weckrufs)

Weckruf نداء استغاثة

Weckruf výstražné volání

Weckruf alarmopkald

Weckruf κλήση συναγερμού

Weckruf alarm call, wake-up call

Weckruf llamada de aviso

Weckruf hälytys

Weckruf réveil

Weckruf buđenje

Weckruf chiamata di sveglia

Weckruf モーニングコール

Weckruf 비상 신호

Weckruf noodoproep

Weckruf automatisk vekkeanrop

Weckruf budzenie telefoniczne

Weckruf serviço de chamada, serviço de despertar

Weckruf сигнал тревоги

Weckruf larmsignal

Weckruf การโทรปลุก

Weckruf uyarı çağrısı

Weckruf gọi báo thức

Weckruf 紧急号

Weckruf	→	wakening call
Weckruf	→	wake-up call
Weckruf [mil.] (beim Wecken einer Kompanie)	→	first call [Am.]

---

ein Weckruf nach Reformen	→	a clarion call for reform
militärischer Weckruf	→	reveille