wahrscheinlich

wahr·schein·lich

Adj. wahr·schein·lich

so, dass etwas ziemlich sicher oder wahr¹ ist Es ist sehr wahrscheinlich, dass er die Prüfung bestanden hat., Sie hat wahrscheinlich verschlafen., der wahrscheinliche Täter, die wahrscheinliche Ursache

---

wahr•schein•lich Adj; so, dass etwas mit ziemlicher Sicherheit der Fall ist, war od. sein wird <eine Ursache>: Es ist sehr wahrscheinlich, dass er recht hat; Wahrscheinlich ist sie krank

---

wahrscheinlich

adjective wahrscheinlich [vaːɐˈʃainlɪç, ˈvaːɐʃainlɪç] (mit ziemlicher Sicherheit) ziemlich sicher richtig, in der Zukunft kommend o. Ä.

Die wahrscheinlichste Erklärung dafür ist, dass ...

adverb wahrscheinlich

Morgen wird es wahrscheinlich regnen.

noun feminine Wahrscheinlichkeit [vaːɐˈʃainlɪçkait] (Wahrscheinlichkeit; Wahrscheinlichkeiten)

Das wird mit großer Wahrscheinlichkeit bald geschehen.

Besteht denn überhaupt die Wahrscheinlichkeit, dass er kommt?

Wahrscheinlichkeiten falsch einschätzen

Übersetzungen

wahrscheinlich probablement, vraisemblable, probable, sans doute

wahrscheinlich probabile, probabilmente

wahrscheinlich allicht, vast, waarschijnlijk, wel, zeker, waarschijnlijk

wahrscheinlich provável, provavelmente

wahrscheinlich galiba, muhtemel, olası, olasılıkla

wahrscheinlich probable, probablemente

wahrscheinlich todennäköinen, luultavasti

wahrscheinlich على الأرجح, محتمل

wahrscheinlich pravděpodobně, pravděpodobný

wahrscheinlich sandsynlig, sandsynligvis

wahrscheinlich πιθανός, πιθανώς

wahrscheinlich izgledan, vjerojatan, vjerojatno

wahrscheinlich ･･･しそうな, ありそうな, 多分

wahrscheinlich 있을 법한, 있음직한, 필시

wahrscheinlich sannsynlig, sannsynligvis

wahrscheinlich prawdopodobnie, prawdopodobny

wahrscheinlich вероятно, вероятный, возможный

wahrscheinlich antagligen, sannolik

wahrscheinlich เป็นไปได้, ที่น่าจะเป็นไปได้, อย่างน่าจะเป็นไปได้

wahrscheinlich có thể, có thể xảy ra

wahrscheinlich 大概, 很可能的

wahrscheinlich вероятно

wahr|schein|lich

adj → probable, likely; (= glaubhaft) → plausible; es liegt im Bereich des Wahrscheinlichen → it is quite within the bounds of probability

adv → probably; er kommt wahrscheinlich erst später → he probably won’t come till later, he won’t come till later most likely

---

wahrscheinlich	→	probabilistic
wahrscheinlich	→	belike
wahrscheinlich	→	likely
wahrscheinlich	→	prolly [coll.]
wahrscheinlich	→	probably
wahrscheinlich	→	prob
wahrscheinlich	→	probable
sehr wahrscheinlich	→	more than likely
sehr wahrscheinlich	→	quite likely
sehr wahrscheinlich	→	very likely
sehr wahrscheinlich	→	most likely
sehr wahrscheinlich	→	odds-on

---

Wahrscheinlich ist er deswegen ein bisschen sauer. [ugs.]	→	I guess he's a little pissed off about it. [coll.]
Er ist wahrscheinlich mit dem linken Fuß zuerst aufgestanden.	→	He probably got out of bed on the wrong side.
Wahrscheinlich ...	→	(As) likely / like as not, ...