Wahnsinns-

Wahn·sinns- (umg.) in Substantiven als Erstglied verwendet, um auszudrücken, dass die im Zweitglied genannte Sache ungewöhnlich gut oder groß ist Wahnsinnsfilm, Wahnsinnshitze, Wahnsinnslautstärke, Wahnsinnsmusik, Wahnsinnspreise, Wahnsinnstempo

---

Wahn•sinns- im Subst, betont, sehr produktiv, gespr; verwendet, um auszudrücken, dass jemand/etwas besonders gut od. dass etwas besonders intensiv ist; eine Wahnsinnsfrau, eine Wahnsinnshitze, eine Wahnsinnsmusik, ein Wahnsinnspreis, eine Wahnsinnsstimmung

Übersetzungen

Wahn|sinns- in cpds (inf) (= verrückt) → crazy; (= prima) → fantastic (inf), → incredible (inf);

Wahn|sinns|ar|beit

f eine Wahnsinns- → a crazy or an incredible amount of work (inf)