Vorladung

(weiter geleitet durch vorladungen)

Vor·la·dung

 <Vorladung, Vorladungen> die Vorladung SUBST rechtsw.: die Aufforderung, vor Gericht zu erscheinen Für die nächste Woche erhielt er eine Vorladung vor Gericht.

vor•la•den

(hat) [Vt] meist jemand wird vorgeladen jemand wird offiziell aufgefordert, besonders vor einem Gericht od. der Polizei zu erscheinen <jemand wird als Zeuge, zur Verhandlung vorgeladen>
|| hierzu Vor•la•dung die

Vorladung

('foːɐlaːdʊŋ)
substantiv weiblich
Vorladung , Vorladungen
1. jds Vorladung vor Gericht veranlassen
2. Schreiben, in dem man vorgeladen wird eine Vorladung vom Gericht erhalten
Übersetzungen

Vorladung

summons, citation

Vorladung

citazione

Vorladung

dagvaarding

Vorladung

Convocação

Vorladung

传票

Vorladung

傳票

Vorladung

Předvolání

Vor|la|dung

fsummons; (von Zeuge auch)subpoena
Zustellung einer Vorladungservice of process [personal service]
Zustellung einer Vorladungpersonal service
Vorladung vor Gericht unter Strafandrohungwrit of subpoena