| Deutsches Wörterbuch / German Dictionary 1.775.673.724 Besucher. |
|
vorläufig |
0,04 sec. |
|
vor·läu·fig Adj. vor·läu·fig I. vorübergehend, nicht endgültig, provisorisch Diese Lösung ist nur vorläufig und muss noch einmal bearbeitet werden. Adv. II. einstweilen, zunächst, fürs Erste Das kann vorläufig so bleiben. vor•läu•fig Adj; nur vorübergehend gültig, nicht endgültig ≈ provisorisch ↔ endgültig <eine Genehmigung, ein Ergebnis, eine Regelung>: Er wohnt vorläufig bei seinem Freund, bis er eine eigene Wohnung findet || hierzu Vor•läu•fig•keit die; nur Sg vorläufig adjective vorläufig ['foːɐlɔyfɪç] vorübergehend, einstweilig nur kurze Zeit gültig oder vorhanden das vorläufige amtliche Endergebnis adverb vorläufig
Die Verdächtigen wurden vorläufig festgenommen. Übersetzungen vorläufig geçici, şimdilik vorläufig dumtempe, maldaŭra vorläufig preliminar, provisional vorläufig pour le moment, provisionnel, provisoire, provisoirement, temporaire vorläufig provvisorio, temporaneamente vorläufig vooralsnog, provisioneel vorläufig trenutko vorläufig شَرطي vorläufig provizorní vorläufig midlertidig vorläufig προσωρινός vorläufig väliaikainen vorläufig privremen vorläufig 暫定的な vorläufig 잠정적인 vorläufig provisorisk vorläufig prowizoryczny vorläufig provisório vorläufig предварительный vorläufig provisorisk vorläufig หากสภาวะแวดล้อมอำนวยให้ vorläufig tạm thời vorläufig 临时的 vor|läu|fig adj → temporary; Regelung auch, Schätzungen, Berechnungen → provisional; Urteil → preliminary; Verfügung des Gerichts → interim, provisional adv (= einstweilig) → temporarily; (= fürs Erste) → for the time being, for the present, provisionally ? festnehmen
Zu iGoogle hinzufügen Kostenloser Content für Websites und Blogs - Webmaster-Tools |
|
| Kostenlose Hilfsmittel: |
Für Surfer:
Browser Erweiterung |
Wort des Tages |
Hilfe
Für Webmaster: Kostenloser Inhalt | Vernetzung | Nachschlagefeld | Doppelklicken zum Nachschlagen | Werden Sie ein Partner |
|---|