vorüber-

Übersetzungen

vo|rü|ber-

pref ? auch vorbei-:
vo|rü|ber+ge|hen
vi sep irreg aux sein
(räumlich) → sth) to go past, to pass (by); im Vorübergehenin passing; an jdm/etw vorüber- (fig: = ignorieren) → to ignore sb/sth
(zeitlich) → to pass; (Gewitter)to blow over; eine Gelegenheit vorüber- lassento let an opportunity slip
an jdm vorüber- (= sich nicht bemerkbar machen)to pass sb by; an jdm nicht vorüber- (Erlebnis etc)to leave its/their mark on sb
vo|rü|ber|ge|hend
adj (= flüchtig)momentary, passing attr; Krankheitshort; (= zeitweilig)temporary
advtemporarily, for a while; sich vorüber- im Ausland aufhaltento stay abroad for a short time; jdn vorüber- festnehmento detain sb temporarily